Photo: King of Hearts · CC BY-SA 4.0Où loger
Un guide pratique des meilleurs hôtels de Portland, en Oregon, par quartier, budget et style, des hôtels historiques du centre-ville au côté est.
Choisir parmi les meilleurs hôtels de Portland commence par le choix d'un quartier.
Le centre-ville vous place à distance de marche de Pioneer Courthouse Square, du Portland Art Museum, de la rive et du train léger, tandis que le Pearl District et Old Town ajoutent galeries, Powell's et le Lan Su Chinese Garden.
De l'autre côté de la rivière, le côté est compte moins d'hôtels, mais vous plonge parmi les restaurants, bars et boutiques qui attirent tant de visiteurs.
Les hôtels de Portland vont des grands édifices historiques et des hôtels-boutiques branchés aux hôtels conviviaux avec chambres partagées.
Les prix sont les plus élevés en été, d'environ juin à septembre, et lors des grands événements comme le Rose Festival, alors que l'hiver offre des tarifs plus bas.
En comparant les prix, vérifiez les frais de stationnement, souvent élevés au centre-ville, et n'oubliez pas que des taxes d'hébergement s'ajoutent au tarif de la chambre, même si l'Oregon n'a pas de taxe de vente.
Le meilleur hôtel dans chaque catégorie, pour réserver sans tout lire.
| Catégorie | Notre choix | |
|---|---|---|
| Meilleur choix global | The Nines | Voir le prix |
| Portland pour les couples | Woodlark | Voir le prix |
| Portland avec vue ou toit-terrasse | The Nines | Voir le prix |
| Familiaux de Portland | Kimpton RiverPlace Hotel | Voir le prix |
| Luxe de Portland | The Nines | Voir le prix |
| Hôtels-boutiques de Portland | Hotel deLuxe | Voir le prix |
| Portland pour se détendre | McMenamins Kennedy School | Voir le prix |
| Économiques de Portland | Séjours d'hiver | Voir le prix |
📍 Centre-ville
Un hôtel de luxe aux étages supérieurs de l'édifice historique Meier & Frank, avec un hall en atrium et Departure, le restaurant-salon sur le toit avec vue sur le centre-ville. Il donne directement sur Pioneer Courthouse Square.
Réserver📍 Centre-ville
Un hôtel-boutique élégant installé dans deux édifices historiques restaurés du centre-ville, avec des espaces communs remplis de plantes, un bar et un restaurant. L'hôtel indique détenir une Clé Michelin pour 2026.
Réserver📍 Centre-ville
Un hôtel historique de 1927 voisin de l'Arlene Schnitzer Concert Hall, connu pour sa bibliothèque de livres signés par des auteurs de passage. Un choix classique pour les amateurs de culture.
Réserver📍 Centre-ville
Un grand hôtel ouvert en 1913, avec un hall boisé et des lustres de cristal. Des générations de présidents et de vedettes y ont séjourné.
Réserver📍 Centre-ville
L'un des hôtels de luxe les plus récents de la ville, installé dans une tour au cœur du centre-ville, avec vue sur la rivière et, par temps clair, sur les sommets des Cascades.
Réserver📍 Centre-ville
Un hôtel-boutique inspiré de l'âge d'or d'Hollywood, avec des photos de cinéma en noir et blanc dans les couloirs et un salon classique. Il est près du Providence Park.
Réserver📍 Old Town Chinatown
Un hôtel au design soigné à Old Town, avec des chambres élégantes de plusieurs tailles, un hall animé et un toit-terrasse. Il est près du Lan Su Chinese Garden et du train léger.
Réserver📍 Old Town Chinatown
Un édifice historique restauré à Old Town, avec chambres privées et dortoirs à lits superposés, un café et une terrasse sur le toit. Un bon rapport qualité-prix pour les voyageurs solos.
Réserver📍 Central Eastside
Un hôtel convivial d'une marque islandaise, avec chambres partagées et chambres privées, un restaurant et un bar. Il convient à ceux qui veulent être près des restaurants et de la vie nocturne du côté est.
Réserver📍 Kerns
Un hôtel rétro et ludique sur East Burnside, voisin de son hôtel jumeau plus récent, le Jupiter NEXT. Il plaît à ceux qui veulent loger parmi les bars et les restaurants du côté est.
RéserverLes quartiers de Portland ont des personnalités très différentes.
Le centre-ville est idéal pour visiter et prendre le transport en commun, le Pearl District pour les galeries et les restaurants, Old Town pour le cachet et les prix, et le côté est pour les restaurants et la vie nocturne.
Choisissez selon la façon dont vous voulez passer vos soirées.
À pied jusqu'à la place, aux musées et à la rive.
Galeries, Powell's et restaurants.
Rues historiques, Lan Su et le Saturday Market.
Boutiques de la 23e Avenue, près de Forest Park.
Hôtels riverains et téléphérique.
Restaurants, microbrasseries et vie nocturne.
Bars et restaurants du côté est.
Rues tranquilles près d'Alberta et de Mississippi.
Pratique pour les vols matinaux, avec le train léger vers le centre.
Auberges et gîtes pour une escapade aux chutes.
Portland se prête bien à une fin de semaine romantique, avec des hôtels élégants, des bars sur les toits et des restaurants chaleureux tout près. Demandez un étage élevé ou une chambre donnant sur la rivière ou les montagnes.
Un hôtel-boutique élégant au centre-ville.
Le luxe et un salon sur le toit.
Vues et service soigné.
Le charme historique près de la salle de concert.
Le style du vieil Hollywood.
Design et toit-terrasse à Old Town.
Promenades et couchers de soleil au bord de l'eau.
Un séjour farfelu avec bassin d'eau chaude.
Les plus belles vues de Portland embrassent la Willamette, ses ponts et, par temps clair, le mont Hood. Ces hôtels offrent des toits-terrasses, des étages élevés ou un cadre riverain.
Le toit de Departure au-dessus du centre-ville.
Des étages élevés avec vue sur la ville et les montagnes.
Un toit-terrasse à Old Town.
Une terrasse sur le toit à Old Town.
Vue sur la rivière et la marina.
Un emplacement central près des bars sur les toits.
Portland est facile avec des enfants, surtout si vous logez près du train léger. Cherchez des suites ou de grandes chambres, et vérifiez le prix du stationnement si vous comptez conduire.
Chambres et suites au bord de la rivière.
Un hôtel moderne près du tramway.
Un classique central près du train léger.
Un point de départ central pour visiter.
Cinéma et bassin d'eau chaude sur place.
Des maisons du côté est pour les grandes familles.
Les hôtels de luxe de Portland marient édifices historiques et tours récentes, avec un service et une table d'excellent niveau. Ce sont les adresses les plus raffinées de la ville.
Le luxe dans un édifice emblématique du centre-ville.
Une nouvelle tour de luxe au centre-ville.
Un hôtel-boutique raffiné.
Un grand hôtel depuis 1913.
Un classique historique du centre-ville.
Une retraite au bord de la rivière.
Les hôtels-boutiques et les hôtels conviviaux collent à l'esprit indépendant de Portland. Voici quelques-unes des adresses qui ont le plus de caractère.
Le style de l'âge d'or d'Hollywood.
Des chambres design à Old Town.
Un hôtel rétro sur East Burnside.
Un hôtel dans une ancienne école.
Un édifice historique restauré à Old Town.
Les hôtels de Portland misent davantage sur le style et l'emplacement que sur les grands spas de villégiature. Pour vous détendre, cherchez un bassin d'eau chaude, un cadre calme au bord de l'eau ou un spa de jour près de votre hôtel, et réservez vos soins d'avance.
Un bassin d'eau chaude pour les clients.
Un service soigné et des chambres calmes.
Promenades riveraines et tranquillité.
Une retraite paisible et verdoyante au centre-ville.
Réservez un soin dans un spa de jour près de votre hôtel.
Portland peut coûter cher en été, mais il y a moyen d'économiser. Les tarifs d'hiver sont bien plus bas, et les hôtels conviviaux avec chambres partagées réduisent les coûts pour les voyageurs solos.
Les tarifs baissent de novembre à mars.
Dortoirs et chambres privées.
Chambres partagées du côté est.
Un bon rapport qualité-prix sur East Burnside.
Des prix plus bas avec le train léger vers le centre.
Évitez les fins de semaine et les grands événements.
Le centre-ville est le plus pratique pour une première visite, avec un accès facile au train léger, à la rive, aux musées et aux restaurants. Le Pearl District, juste au nord, suit de près, avec Powell's, des galeries et de nombreux restaurants.
Logez du côté est si les restaurants, les bars et la vie de quartier comptent le plus pour vous, surtout autour de Burnside, Division, Hawthorne ou Alberta. Le centre-ville est préférable pour visiter à pied et pour le transport en commun vers l'aéroport et Washington Park.
Non. Le centre-ville, le Pearl District et Old Town se visitent à pied, et le train léger MAX, le tramway et les autobus desservent la plupart des attraits, y compris l'aéroport. Une voiture n'est utile que pour les excursions vers la gorge, le mont Hood ou la côte, et le stationnement des hôtels du centre-ville peut coûter cher.
Les familles choisissent souvent un hôtel du centre-ville ou de South Waterfront près du train léger, pour rejoindre l'Oregon Zoo, OMSI et la rive sans voiture. Les hôtels avec de grandes chambres ou des suites, comme le Kimpton RiverPlace, valent la peine d'être considérés.
Les prix grimpent en été, d'environ juin à septembre, et lors des grands événements comme le Portland Rose Festival, à la fin mai et en juin. L'hiver, de novembre à mars, offre généralement les tarifs les plus bas.
Oui. L'Oregon n'a pas de taxe de vente générale, mais des taxes d'hébergement de l'État, de la ville et du comté s'ajoutent au tarif de la chambre, en plus de frais de district touristique dans les plus grands hôtels. Vérifiez le prix total avant de réserver.
