Peu de villes rapprochent autant la nature et la vie urbaine, et déterminer les meilleures choses à faire à Vancouver peut sembler vertigineux quand des montagnes enneigées, une forêt pluviale, des plages océaniques et une scène gastronomique effervescente se trouvent tous à portée d'un simple après-midi.
Le meilleur de la ville récompense autant les amoureux du plein air que les curieux : vous pouvez passer une matinée à pédaler sur la digue du parc Stanley avec les montagnes de la Rive-Nord qui s'élèvent de l'autre côté de l'eau, un après-midi à grignoter au fil du marché public de Granville Island, et une soirée à courir après les dumplings dans le quartier chinois ou la bière artisanale sur Main Street.
C'est un endroit où l'on peut skier et faire de la voile le même jour, et il porte cette abondance avec aisance.
Ce qui rend Vancouver spéciale, c'est le caractère distinct de ses quartiers.
Les tours vitrées du centre-ville cèdent la place aux pavés de Gastown, aux ruelles éclairées de lanternes du quartier chinois, à la décontraction balnéaire de Kitsilano et aux cafés italiens de Commercial Drive.
L'eau relie le tout, avec une digue qui s'étire sur des kilomètres le long des plages, des marinas et de False Creek, donnant l'impression que le Pacifique est tissé dans la vie quotidienne.
Vous pouvez savourer certains des meilleurs plats asiatiques d'Amérique du Nord, gravir une montagne côtière le matin, ou prendre un traversier pour franchir le bras de mer juste pour la vue.
Ce guide se veut exhaustif, que vous ayez un après-midi pluvieux, un week-end en famille, une escapade romantique ou une semaine entière à explorer.
Nous décomposons Vancouver par ambiance et par type de voyageur : sorties amusantes, gratuites, familiales, réservées aux adultes, romantiques, vie nocturne et suggestions pour jours de pluie, puis nous parcourons les saisons et les quartiers pour que vous puissiez bâtir un itinéraire qui correspond vraiment à votre façon de voyager.