Photo: Alan Stark from Goodyear, AZ, United States · CC BY-SA 2.0Infos pratiques
Conseils pratiques pour Phoenix : meilleure période, chaleur et mousson, déplacements en voiture et en train léger, aéroport, budget, pourboires et valise.
Ces conseils de voyage pour Phoenix sont pensés pour de vrais séjours, pas pour des cartes postales.
Phoenix est la capitale de l'Arizona et le cœur de l'une des plus grandes agglomérations des États-Unis, étalée dans le désert de Sonora, dans ce que les gens d'ici appellent la Valley of the Sun.
Elle est connue pour ses hivers ensoleillés, ses hôtels de villégiature et terrains de golf, l'entraînement printanier du baseball et son accès au Grand Canyon et à Sedona, mais aussi pour certains des étés les plus chauds parmi les grandes villes américaines.
Comprendre la chaleur, les saisons, les distances et la culture de l'automobile vous fera gagner du temps, de l'argent et peut-être même préserver votre santé.
La vallée se comprend facilement une fois qu'on en connaît les grandes parties. Le centre-ville de Phoenix est au centre, avec l'aéroport international Sky Harbor juste à l'est.
Scottsdale et Paradise Valley sont au nord-est, au pied de Camelback Mountain, Tempe et Mesa s'étirent à l'est le long de la rivière Salt, et le West Valley s'étend vers Glendale.
Des montagnes comme South Mountain, Camelback et la Phoenix Mountains Preserve s'élèvent dans l'agglomération et aident à s'orienter. La plupart des rues suivent un quadrillage, Central Avenue séparant l'est de l'ouest.
Vous trouverez ci-dessous le meilleur moment selon la saison, des conseils honnêtes sur la chaleur et les orages, comment vous déplacer en voiture, en train léger et en covoiturage, la logistique de l'aéroport Sky Harbor, un budget réaliste, les usages en matière de pourboire et une liste de bagages adaptée à une ville du désert où les nuits d'hiver peuvent être fraîches et les après-midi d'été dangereusement chauds.
La devise est le dollar américain, et les cartes, y compris le paiement sans contact, sont acceptées presque partout. L'anglais est la langue principale, et l'espagnol est très répandu. Les prix excluent généralement la taxe de vente, ajoutée à la caisse, et beaucoup d'hôtels de villégiature ajoutent des frais quotidiens.
Valley Metro exploite le train léger, les autobus et le tramway de Tempe. Payez avec l'application mobile de Valley Metro ou des cartes vendues en station. Le PHX Sky Train, qui relie les terminaux de l'aéroport à une station de train léger, est gratuit, tout comme certains circuits de quartier, dont la Scottsdale Trolley et les autobus Orbit de Tempe.
Le pourboire est attendu aux États-Unis. Dans les restaurants avec service aux tables, 18 à 20 % du montant avant taxes est la norme, et 1 à 2 $ par consommation est courant au bar. Le personnel des hôtels de villégiature, comme les préposés à la piscine, les voituriers et l'entretien ménager, s'attend aussi à un pourboire.
Phoenix suit un quadrillage. Central Avenue sépare l'est de l'ouest, et Washington Street le nord du sud. Des autoroutes comme l'Interstate 10, l'Interstate 17, la Loop 101 et la Loop 202 relient les villes de la vallée. Les montagnes dans la ville, comme Camelback et South Mountain, aident à s'orienter.
À Phoenix, les saisons comptent plus que dans la plupart des villes. L'hiver et le printemps sont la haute saison, avec un temps parfait pour la randonnée, le golf et les terrasses. L'été est extrêmement chaud et constitue la basse saison des hôtels.
La mousson amène des orages à la fin de l'été, et l'automne se rafraîchit graduellement. Choisissez vos dates selon vos activités.
Journées chaudes et ensoleillées et nuits fraîches, parfois près du point de congélation. Haute saison des « snowbirds », du golf et de l'encan Barrett-Jackson.
Temps idéal, cactus en fleurs et entraînement printanier. La période la plus achalandée et la plus chère.
La chaleur monte vite, avec beaucoup de journées au-dessus de 38 °C. Les saguaros se couvrent de fleurs blanches.
Extrêmement chaud, avec des maximums souvent au-dessus de 43 °C. Idéal pour les piscines, les spas et les attraits intérieurs, avec des prix d'hôtel bas.
Orages, éclairs, tempêtes de poussière et crues soudaines, généralement en après-midi ou en soirée.
Septembre reste chaud ; octobre et novembre ramènent un temps agréable et la vie extérieure.
La Cactus League du baseball majeur se tient de la fin février à la fin mars et remplit les hôtels.
Tournois de golf, encans et entraînement printanier font grimper les prix d'hôtel : consultez le calendrier.
Visitez les sentiers et attraits populaires tôt le matin, surtout en haute saison.
Phoenix est généralement sûre pour les visiteurs, et la plupart des séjours se déroulent sans problème. Comme dans toute grande ville, petits délits et vols dans les voitures se produisent, et certains secteurs sont moins agréables le soir.
Mais le plus grand danger pour les visiteurs, c'est le climat : malaises liés à la chaleur, déshydratation et orages soudains peuvent mettre la vie en danger. Respectez le désert, planifiez en fonction de la chaleur et restez attentif.
L'épuisement et le coup de chaleur peuvent survenir vite. Buvez de l'eau sans arrêt, reposez-vous à l'ombre et demandez de l'aide si vous êtes étourdi, confus ou ne transpirez plus.
Pendant les mois chauds, randonnez seulement tôt le matin, apportez plus d'eau que prévu et ne partez jamais seul. La ville peut fermer des sentiers populaires lors des alertes de chaleur extrême.
Ne laissez jamais d'enfants ni d'animaux dans une voiture stationnée, même une minute ; la température intérieure peut devenir mortelle très vite.
Si une tempête de poussière réduit la visibilité au volant, rangez-vous le plus loin possible de la route, éteignez vos phares et relâchez le frein, selon le conseil de l'Arizona « Pull Aside, Stay Alive ».
Ne roulez jamais dans une route ou un ravin inondé pendant un orage de mousson. Faites demi-tour et prenez un autre chemin.
Méfiez-vous des crotales et des scorpions sur les sentiers, et gardez vos distances avec les cactus, surtout la cholla, dont les épines s'accrochent facilement.
Le soleil est intense toute l'année. Utilisez de l'écran solaire, un chapeau et des lunettes de soleil.
Gardez vos objets de valeur hors de vue dans les voitures stationnées, surtout aux départs de sentiers.
Composez le 911 pour la police, les pompiers ou une urgence médicale.
Phoenix est bâtie pour la voiture, et la plupart des visiteurs conduisent ou utilisent le covoiturage.
Le transport en commun peut toutefois servir pour certains trajets : le train léger relie le centre-ville de Phoenix, Tempe et Mesa, et des circuits gratuits desservent une partie de Scottsdale et de Tempe. Planifiez vos trajets et prévoyez du temps pour la circulation.
Le train léger traverse le centre de Phoenix, le centre-ville, Tempe et Mesa, avec des arrêts près des musées, des stades et de l'Arizona State University.
Un train automatisé gratuit relie les terminaux de l'aéroport à une station de train léger.
Les autobus couvrent l'agglomération, mais la fréquence peut être faible dans les secteurs éloignés.
Un tramway relie le centre-ville de Tempe aux quartiers voisins.
La Scottsdale Trolley et les autobus Orbit de Tempe sont gratuits et pratiques pour les courts trajets.
Uber et Lyft sont très utilisés, mais les longues distances font grimper les prix.
Les autoroutes relient les villes de la vallée. Évitez les heures de pointe et prévoyez du temps.
Le stationnement est facile à la plupart des attraits et hôtels, même s'il peut être payant au centre-ville et dans le vieux Scottsdale.
Le centre-ville de Phoenix, le vieux Scottsdale et le centre de Tempe se parcourent à pied quand il fait beau.
Les sentiers des canaux et des parcs sont agréables à vélo pendant les mois frais.
Utilisez l'application de Valley Metro et une application de cartes pour les itinéraires et horaires.
Pour la plupart des visiteurs, la voiture est le moyen le plus simple d'explorer Phoenix et le désert environnant. Les attraits sont éloignés les uns des autres, et les excursions vers Sedona, les Superstitions et le Grand Canyon l'exigent.
Si vous logez au centre-ville ou à Tempe et vous concentrez sur les attraits voisins, le train léger et le covoiturage peuvent suffire.
Une voiture facilite l'accès aux sentiers, aux musées et aux hôtels de toute la vallée.
Le centre-ville, Tempe et Mesa sont reliés par le train léger.
Sedona, les Superstition Mountains et le Grand Canyon exigent une voiture ou une excursion organisée.
L'été, les voitures deviennent brûlantes ; utilisez un pare-soleil et méfiez-vous des surfaces chaudes.
Les autoroutes peuvent être chargées aux heures de pointe et lors des grands événements.
Certains complexes facturent le stationnement ou le voiturier ; renseignez-vous d'avance.
Ralentissez sous la pluie et dans la poussière, et évitez les routes inondées.
Sur les routes du désert, gardez le réservoir plein et emportez de l'eau en réserve.
L'aéroport international Phoenix Sky Harbor n'est qu'à quelques kilomètres du centre-ville, ce qui rend les arrivées rapides et faciles.
Le PHX Sky Train gratuit relie les terminaux au train léger, et le covoiturage, les taxis et le centre de location de voitures sont bien organisés.
Un train gratuit relie les terminaux, les stationnements et une station de train léger.
Depuis la correspondance du Sky Train, le train léger mène au centre-ville de Phoenix, à Tempe et à Mesa.
Suivez les panneaux vers les zones de prise en charge désignées.
Les taxis attendent aux postes indiqués devant les terminaux.
Les agences sont regroupées dans un centre accessible par navette.
Beaucoup d'hôtels du secteur de l'aéroport et de Tempe offrent des navettes gratuites.
Le centre-ville de Phoenix n'est qu'à quelques minutes de l'aéroport.
Le covoiturage et le taxi sont les options les plus simples tard le soir.
Attendez-vous à une chaleur intense en sortant ; ayez de l'eau.
Certains complexes offrent des transferts ; renseignez-vous auprès de votre hôtel.
Phoenix peut coûter cher en haute saison, quand hôtels et complexes affichent des tarifs élevés, mais elle offre un excellent rapport qualité-prix l'été. Beaucoup des meilleures expériences, randonnées, couchers de soleil et quartiers artistiques, sont gratuites.
Choisissez bien vos dates et surveillez les frais de villégiature.
Hôtels et complexes offrent leurs plus bas tarifs de juin à septembre.
Les frais quotidiens et le stationnement peuvent alourdir la facture.
Les sentiers, Papago Park, Dobbins Lookout et le Tempe Town Lake sont gratuits.
L'Arizona Capitol Museum est gratuit.
Les places sur la pelouse lors des matchs d'entraînement printanier sont souvent abordables.
Taquerias, comptoirs à hot-dogs sonoriens et adresses de pain frit offrent une excellente cuisine à petit prix.
Beaucoup de restaurants et de bars offrent des rabais en fin d'après-midi.
Utilisez la Scottsdale Trolley et les autobus Orbit de Tempe pour les courts trajets.
La taxe de vente est ajoutée à la caisse et varie selon la ville.
Prévoyez les pourboires au restaurant, au bar et dans les complexes.
Le pourboire est un élément important de la culture du service aux États-Unis, et Phoenix suit les normes nationales. Dans les complexes de villégiature, beaucoup d'employés s'attendent à un pourboire, des voituriers aux préposés à la piscine.
Ces repères vous aideront à laisser un pourboire approprié.
Laissez 18 à 20 % du montant avant taxes.
Laissez 1 à 2 $ par consommation ou 18 à 20 % de l'addition.
Laissez environ 15 à 20 % du prix de la course.
Laissez quelques dollars par nuit.
Laissez quelques dollars quand on vous ramène votre voiture et par bagage.
Laissez un pourboire pour le service de serviettes et de chaises.
Laissez 15 à 20 % pour un bon guide.
Il est d'usage de laisser un pourboire aux cadets et au personnel du terrain.
Laissez 18 à 20 % pour les soins, sauf si des frais de service sont inclus.
Faire sa valise pour Phoenix, c'est penser soleil et écarts de température. L'été demande des vêtements légers et respirants et une vraie protection solaire, tandis que les soirées d'hiver peuvent être fraîches dans le désert.
Une tenue décontractée est acceptable presque partout, même si les complexes et les grandes tables peuvent demander une tenue chic décontractée.
Un chapeau à large bord, des lunettes de soleil et un écran solaire à indice élevé sont essentiels toute l'année.
Des vêtements amples et clairs aident par grande chaleur.
Apportez une veste pour les soirées fraîches de novembre à mars.
Ayez de l'eau partout et remplissez-la souvent.
Des sachets d'électrolytes aident les jours chauds et en randonnée.
Des chaussures solides pour les sentiers rocailleux du désert.
Pour les piscines des complexes et les parcs aquatiques.
L'air du désert est très sec.
Utile pendant la saison de la mousson.
Pour les restaurants des complexes et les sorties à Scottsdale.
Trois ou quatre jours conviennent pour une première visite, avec le Desert Botanical Garden, le Heard Museum, le vieux Scottsdale, Taliesin West, une randonnée au lever du soleil et le Musical Instrument Museum. Avec cinq jours ou plus, ajoutez Sedona, les Superstition Mountains ou le Grand Canyon.
D'environ novembre à avril, quand les journées sont chaudes et ensoleillées et les soirées fraîches. Mars est particulièrement populaire pour l'entraînement printanier et la floraison des cactus. L'été est extrêmement chaud, mais les prix d'hôtel chutent fortement.
Non. La majeure partie de l'Arizona, dont Phoenix, reste à l'heure normale des Rocheuses toute l'année. L'été, Phoenix a donc la même heure que Los Angeles et Vancouver ; l'hiver, la même heure que Denver et Calgary.
Très chaud. Les maximums dépassent souvent 43 °C en juin, juillet et août, et les nuits restent chaudes. Les malaises liés à la chaleur sont un vrai danger : évitez les efforts dehors au milieu de la journée et buvez de l'eau sans arrêt.
Dans la plupart des cas, oui. L'agglomération est immense et les attraits sont éloignés les uns des autres. Le train léger dessert le centre-ville de Phoenix, Tempe et Mesa, et le covoiturage est très répandu, mais la voiture reste le moyen le plus simple d'explorer.
La saison de la mousson, officiellement de la mi-juin à la fin septembre, amène air humide, orages, éclairs, fortes pluies, crues soudaines et tempêtes de poussière. Les orages sont généralement brefs, mais ils peuvent être dangereux, surtout sur la route.
.jpg){kind=link}