Photo: King of Hearts · CC BY-SA 4.0
7 jours · à Portland
7 jours à Portland : ville, gorge et mont Hood
Une semaine à Portland permet d'explorer la ville et ses montagnes. Les cinq premiers jours couvrent les jardins, le centre-ville, le côté est, la gorge du Columbia et une journée en famille. Le sixième est une excursion au mont Hood, et le septième combine Forest Park, le St Johns Bridge, la rue Alberta et la musique live de l'avenue Mississippi.
Jour 01
Washington Park, Pittock Mansion et le Pearl
Des jardins sur les collines, un manoir avec vue et une soirée dans le Pearl.
Matin
International Rose Test Garden
Prenez le MAX jusqu'à Washington Park et marchez jusqu'à la roseraie pendant que la lumière est douce et les terrasses tranquilles.
Fin de matinée
Portland Japanese Garden
Traversez la route jusqu'au jardin japonais, avec des billets à heure fixe réservés d'avance, et flânez parmi ses étangs et ses jardins de mousse.
Dîner
23e Avenue Nord-Ouest
Descendez vers la 23e Avenue Nord-Ouest pour dîner dans un café, puis faites le tour de ses boutiques.
Après-midi
Pittock Mansion
Visitez le manoir et sa pelouse pour la vue sur la ville et le mont Hood.
Fin d'après-midi
Powell's City of Books
Perdez-vous dans les salles à code de couleurs de Powell's, sur West Burnside.
Soirée
Pearl District
Soupez dans le Pearl District, chez Andina ou une autre adresse du quartier.
Jour 02
Centre-ville, Old Town et la rive
Le salon de Portland, un jardin chinois, la rivière et un souper célèbre.
Matin
Pioneer Courthouse Square
Commencez dans le salon de Portland, puis marchez le long des South Park Blocks jusqu'au Portland Art Museum.
Fin de matinée
Portland Art Museum
Explorez les collections et le nouveau Rothko Pavilion de verre, rouvert en novembre 2025.
Dîner
Regroupement de food trucks
Dînez dans un regroupement de food trucks du centre-ville.
Après-midi
Lan Su Chinese Garden
Promenez-vous dans le jardin clos et arrêtez-vous pour un thé à la maison de thé.
Fin d'après-midi
Tom McCall Waterfront Park
Faites la boucle riveraine par le Steel Bridge et revenez par l'Eastbank Esplanade, en passant devant l'enseigne Keep Portland Weird.
Soirée
Le Pigeon
Réservez votre souper au Pigeon, ou allez juste à côté chez Canard pour un repas plus décontracté.
Jour 03
Le côté est : Division, Hawthorne et le mont Tabor
Des rues de quartier, un parc volcanique et la scène gourmande de Portland.
Matin
Pine State Biscuits
Commencez par un sandwich au biscuit, un déjeuner classique à Portland.
Fin de matinée
Boulevard Hawthorne
Fouillez les friperies, les librairies et les cafés du boulevard Hawthorne.
Dîner
Nong's Khao Man Gai
Goûtez le célèbre poulet au riz né dans un food truck.
Après-midi
Mount Tabor Park
Montez au sommet du cône volcanique et de ses réservoirs.
Fin d'après-midi
Rue Division
Explorez les boulangeries, les bars et les boutiques de la rue Division.
Soirée
Kann
Soupez chez Kann, réservé longtemps d'avance, ou à une autre adresse du côté est.
Jour 04
Excursion dans la gorge du Columbia
Chutes, belvédères et Historic Columbia River Highway.
Matin
Vista House at Crown Point
Roulez environ 30 minutes vers l'est jusqu'au belvédère coiffé d'un dôme, haut au-dessus du Columbia.
Fin de matinée
Multnomah Falls
Suivez la Historic Columbia River Highway en passant par Latourell Falls jusqu'à Multnomah Falls, en vérifiant les permis exigés en été, et montez jusqu'au Benson Bridge.
Dîner
Cascade Locks
Arrêtez-vous pour dîner dans la petite ville riveraine de Cascade Locks, près du Bridge of the Gods.
Après-midi
Hood River
Continuez jusqu'à Hood River pour la vue sur le Columbia et les vergers de la vallée.
Fin d'après-midi
Historic Columbia River Highway
Revenez vers Portland en vous arrêtant à un belvédère ou à un court sentier de chute.
Soirée
Ox
De retour à Portland, soupez au feu de bois chez Ox.
Jour 05
Sciences, zoo et plaisirs riverains
Un musée des sciences, un sous-marin, un zoo et une soirée au bord de l'eau.
Matin
Oregon Museum of Science and Industry
Explorez les salles interactives et visitez le sous-marin USS Blueback.
Fin de matinée
Eastbank Esplanade
Marchez sur le sentier riverain et sa passerelle flottante avec vue sur le centre-ville.
Dîner
Regroupement de food trucks
Laissez chacun choisir son dîner dans un regroupement de food trucks.
Après-midi
Oregon Zoo
Prenez le MAX jusqu'à Washington Park et passez l'après-midi au zoo.
Fin d'après-midi
Salt & Straw
Allez sur la 23e Avenue Nord-Ouest pour une pause crème glacée.
Soirée
Voodoo Doughnut
Finissez la journée avec un beigne farfelu à Old Town.
Jour 06
Excursion au mont Hood
Un volcan enneigé, un chalet historique et un lac de montagne.
Matin
Mount Hood
Roulez environ 1 h 30 vers l'est jusqu'au mont Hood, en vérifiant l'état des routes en hiver.
Fin de matinée
Timberline Lodge
Visitez le chalet historique haut perché sur la montagne, construit dans les années 1930.
Dîner
Timberline Lodge
Dînez au chalet avec vue sur le sommet.
Après-midi
Trillium Lake
Faites le tour du lac pour le reflet classique du mont Hood.
Fin d'après-midi
Government Camp
Arrêtez-vous au village de montagne avant de rentrer.
Soirée
Matt's BBQ
De retour à Portland, finissez avec du barbecue à la texane dans le nord de la ville.
Jour 07
Forest Park, St Johns et Mississippi
Une marche en forêt, un pont gothique et de la musique live.
Matin
Forest Park
Suivez le sentier Lower Macleay le long du ruisseau Balch jusqu'au Witch's Castle.
Fin de matinée
Hoyt Arboretum
Continuez par les sentiers de l'arboretum si vous avez de l'énergie, ou revenez vers le Nord-Ouest.
Dîner
Nord-Ouest de Portland
Dînez près de la 23e Avenue Nord-Ouest.
Après-midi
St Johns Bridge
Rendez-vous au Cathedral Park pour voir les arches du St Johns Bridge.
Fin d'après-midi
Rue Alberta
Explorez les murales, les galeries et les boutiques de la rue Alberta.
Soirée
Avenue Mississippi
Soupez et écoutez de la musique live sur l'avenue North Mississippi.