Peu de villes nord-américaines concentrent autant de variété sur les rives d'un lac que Toronto, et déterminer les meilleures choses à faire à Toronto peut sembler intimidant quand des musées de calibre mondial, des tours vertigineuses, de la musique en direct et des plages insulaires se disputent toutes votre attention.
Le meilleur de la ville récompense la curiosité : vous pouvez passer une matinée à monter dans l'ascenseur vitré de la Tour CN, un après-midi à flâner dans les galeries du Musée des beaux-arts de l'Ontario, et une soirée à la recherche de dumplings dans le quartier chinois ou de groupes indépendants sur Ossington.
C'est une ville qui prospère grâce à sa diversité, et elle porte fièrement cette mosaïque.
Ce qui rend Toronto si particulière, c'est à quel point ses quartiers sont distincts. Les tours de verre du quartier financier cèdent la place au fouillis bohème du marché Kensington, aux néons du quartier chinois, aux murales de Graffiti Alley et au calme verdoyant de l'Annex.
Le lac Ontario et les îles de Toronto relient le tout avec des plages, des promenades en bois et une vue sur les gratte-ciel qui donne au port des allures de véranda de la ville.
Vous pouvez faire le tour du monde culinaire sans vous ruiner, assister à un match des Blue Jays sous le toit du Rogers Centre, ou emprunter un tramway brinquebalant qui traverse le cœur du centre-ville.
Ce guide se veut exhaustif, que vous disposiez d'un après-midi pluvieux, d'un week-end en famille, d'une escapade romantique ou d'une semaine complète pour explorer.
Nous décomposons Toronto par ambiance et par type de voyageur : sorties amusantes, gratuites, familiales, réservées aux adultes, romantiques, vie nocturne et suggestions pour les jours de pluie, puis nous parcourons les saisons et les quartiers pour que vous puissiez bâtir un itinéraire qui correspond vraiment à votre façon de voyager.