Aller au contenu principal
Toronto landmarks
Photo: Jchmrt · CC BY-SA 4.0

Monuments

Les monuments les plus emblématiques de Toronto

Un guide approfondi des monuments emblématiques de Toronto : la Tour CN, Casa Loma et le Musée royal de l'Ontario, avec leur histoire et des conseils de visite d'initié.

Toronto affiche son ambition dans le verre, la brique et la pierre de Credit Valley.

Voici la ville qui, d'un poste colonial boueux nommé York, est devenue la plus grande métropole du Canada, celle qui s'est un jour élevée plus haut dans le ciel que n'importe quel autre endroit sur Terre, et qui a transformé un port de travail sur le lac Ontario en un front de mer fait de parcs, de traversiers et de plages insulaires ouverts à tous.

Parcourir ses rues, c'est traverser des couches d'histoire, là où un château de style néogothique domine l'escarpement, où une gare de style Beaux-Arts ancre le centre-ville, et où l'ajout cristallin d'un musée s'avance au-dessus d'une façade de grès centenaire.

Ce qui rend les monuments de Toronto si captivants, c'est la façon dont ils rassemblent les nombreux quartiers de la ville en un seul récit.

Ils s'élèvent le long de la rue Yonge et de Bloor, encerclent la place Nathan Phillips et bordent le port d'une manière qui permet de lire la croissance de la ville décennie après décennie.

L'ancien et le nouveau se répondent d'un côté à l'autre de la rue, les espaces publics invitent les foules à patiner et à se réunir, et les musées et galeries abritent des collections issues de toutes les parties du monde d'où sont venus les immigrants de Toronto.

Le lac, vaste et ouvert comme une mer intérieure, relie le tout et donne à la ville sa lumière.

Ce guide réunit onze monuments qui définissent Toronto : la tour qui a battu des records, les places civiques bien-aimées, les musées de calibre mondial et le quartier victorien restauré qui a changé la façon dont la ville envisage son passé industriel.

Pour chacun, vous trouverez ce dont il s'agit, pourquoi il compte, ce qu'il faut y observer et comment le visiter judicieusement.

Lisez-le du début à la fin pour un récit architectural de la ville, ou passez directement aux lieux qui vous appellent et bâtissez votre propre itinéraire le long de la rue Yonge et du bord de l'eau.

Tour · Entertainment District · 1976

CN Tower

Avancez sur une plaque de verre à plus de cent étages de hauteur et regardez toute la ville, le lac et les traversiers défiler sous vos pieds.

La Tour CN est la fine aiguille de béton qui domine la silhouette de Toronto, s'élevant à 553,3 mètres au-dessus des terrains ferroviaires au pied du centre-ville.

Construite par le Canadien National comme mât de diffusion et de communication, elle a été conçue pour projeter clairement les signaux de télévision et de radio au-dessus des grands immeubles qui encombraient le cœur de la ville, et elle est ainsi devenue la plus haute structure autoportante du monde, un titre qu'elle a conservé pendant plus de trois décennies jusqu'à ce que le Burj Khalifa de Dubaï la dépasse en 2007.

L'expérience offerte au public se déroule par étapes.

Des ascenseurs à façade vitrée grimpent le long de l'extérieur en moins d'une minute jusqu'au niveau principal LookOut, où des baies vitrées du sol au plafond s'ouvrent sur un panorama qui, par temps clair, s'étend à travers le lac Ontario jusqu'à Niagara et à la brume qui monte des chutes.

Un niveau plus bas vous attend le défi le plus célèbre de la tour, le Plancher de verre, un panneau transparent qui ne laisse rien d'autre que de l'air entre vous et le sol loin en contrebas. Plus haut encore, le SkyPod, à 447 mètres, offre la vue fermée la plus élevée du pays.

Pour les plus intrépides, l'EdgeWalk emmène les visiteurs harnachés faire une promenade mains libres autour du rebord de la nacelle principale, penchés au-dessus du vide avec la ville étalée sous eux.

De retour à l'intérieur, le restaurant tournant 360 effectue lentement un tour complet, environ toutes les heures, si bien qu'un seul repas offre l'horizon tout entier.

Quel que soit le niveau choisi, la tour est la façon la plus claire de lire Toronto : la trame du centre-ville, les îles verdoyantes au large et l'infinie étendue bleue du lac.

Visiter

La Tour CN est ouverte tous les jours, avec des heures prolongées en été, et il est fortement recommandé d'acheter à l'avance des billets horodatés en ligne pour éviter les plus longues files, surtout la fin de semaine et pendant la saison des festivals. L'entrée se trouve à la base, sur le boulevard Bremner, à quelques pas de la gare Union. L'EdgeWalk fonctionne de façon saisonnière par beau temps et doit être réservé séparément ; il comprend l'accès aux niveaux d'observation. Allez-y par temps clair, car la brume peut aplatir la vue lointaine, et prévoyez au moins une heure, davantage si vous comptez dîner ou marcher sur le rebord.

Astuce d’initié : Arrivez environ une heure avant le coucher du soleil : vous pourrez profiter de la vue de jour, regarder la lumière décliner au-dessus du lac, puis voir les tours du centre-ville s'allumer au crépuscule, le tout sur un seul billet et avec des files bien plus courtes qu'en milieu de journée.

📍 Voir sur Google Maps →

Art public · Downtown / Nathan Phillips Square · 2015

3D Toronto Sign

Des lettres géantes illuminées qui brillent aux couleurs du moment, encadrant l'hôtel de ville et les foules qui viennent poser devant elles.

L'enseigne 3D Toronto Sign se dresse sur la place Nathan Phillips, l'esplanade civique devant l'hôtel de ville, épelant le nom de la ville en lettres capitales surdimensionnées qui sont devenues l'un des endroits les plus photographiés du pays.

Elle a été installée comme élément temporaire pour les Jeux panaméricains de 2015 et s'est révélée si populaire d'emblée auprès des résidents et des visiteurs que la ville l'a conservée, remplaçant plus tard la version originale par une version plus robuste et écoénergétique conçue pour durer.

Ce qui fait de l'enseigne plus qu'une curiosité, c'est son éclairage programmable.

Après la tombée de la nuit, les lettres passent par des couleurs changeantes, souvent illuminées pour souligner des fêtes, des causes, des tragédies et des célébrations, si bien que le même mot peut briller aux couleurs de l'arc-en-ciel pour la Fierté, en rouge et blanc à la fête du Canada, ou d'une seule teinte sombre en signe de recueillement.

Une feuille d'érable et d'autres emblèmes côtoient les lettres, et l'ensemble se lit comme un baromètre d'humeur civique nocturne pour la ville.

L'enseigne ancre une place qui est un point de repère à part entière, avec ses allées de béton courbes, son bassin réfléchissant et les arches sculpturales ajoutées lors d'un réaménagement ultérieur.

En hiver, le bassin devient une patinoire, et les lettres président aux patineurs ; en été, la place se remplit de marchés, de concerts et de foules du midi. Ensemble, l'enseigne et la place forment un premier arrêt facile, gratuit et véritablement animé au centre-ville.

Visiter

L'enseigne 3D Toronto Sign se trouve sur la place Nathan Phillips, qui est gratuite et ouverte au public à toute heure, si bien qu'il n'y a ni billet ni file : il suffit d'y entrer depuis la rue Queen Ouest ou la rue Bay. Pour des photos avec les lettres illuminées et reflétées dans le bassin, venez après la tombée de la nuit, lorsque le programme de couleurs est à son meilleur. Les visites de jour se marient naturellement avec un coup d'œil à l'hôtel de ville derrière, et l'hiver amène des patineurs qui glissent sur le bassin gelé au premier plan.

Astuce d’initié : Visitez à la tombée de la nuit et reculez suffisamment pour saisir les lettres illuminées reflétées dans le bassin : ce double éclat, avec les tours courbes de l'hôtel de ville qui se dressent derrière, est la photo que la plupart des visiteurs de jour ratent complètement.

📍 Voir sur Google Maps →

Site historique · Casa Loma / South Hill · 1914

Casa Loma

Un château de fantaisie de style néogothique, fait de tourelles, de passages secrets et d'écuries, perché sur la colline au-dessus de la ville comme un morceau d'Europe importé.

Casa Loma est le manoir à tourelles qui couronne l'escarpement de la colline Davenport, un château de style néogothique construit entre 1911 et 1914 pour le financier Sir Henry Pellatt, qui fit fortune en apportant l'énergie hydroélectrique à Toronto.

Conçu par l'éminent architecte E. J. Lennox, il figurait parmi les plus grandes résidences privées jamais érigées au Canada, avec près d'une centaine de pièces, des tours élancées et un coût qui allait finir par contribuer à la ruine de son propriétaire.

À l'intérieur, la maison est une étude de l'ambition édouardienne et de la grandeur importée : un grand hall lambrissé de chêne s'élevant jusqu'à un plafond à poutres, un jardin d'hiver sous un dôme de vitraux, des bibliothèques boisées et une enfilade de pièces d'époque remplies du confort d'un âge doré révolu.

Un tunnel de 800 pieds court sous terre jusqu'aux écuries et à la remise à voitures, où les chevaux étaient, dit-on, logés dans des stalles d'acajou, et les deux tours récompensent l'ascension par des vues sur les toits en direction du lac.

Pellatt vécut dans son château moins d'une décennie avant que des dettes et des taxes croissantes ne l'obligent à partir, et la maison traversa des années incertaines avant que la ville n'en fasse une attraction publique.

Aujourd'hui, elle fonctionne comme musée-maison historique et lieu d'événements, ses jardins en terrasses étant ouverts pendant les mois plus doux, et elle a servi de lieu de tournage pour d'innombrables films et séries télévisées attirés par sa silhouette improbable et romantique au-dessus de la ville moderne.

Visiter

Casa Loma est ouverte tous les jours et exige un billet horodaté, qu'il vaut mieux acheter en ligne à l'avance, en particulier la fin de semaine et les jours fériés. Elle se dresse au sommet de la colline, à l'extrémité nord de la rue Spadina, accessible par métro jusqu'à la station Dupont suivie d'une courte montée à pied, ou en voiture avec un stationnement payant à proximité. Prévoyez environ deux heures pour explorer les pièces, gravir les tours et parcourir le tunnel jusqu'aux écuries, et ajoutez du temps en été pour les jardins en terrasses, ouverts de façon saisonnière. Des visites audioguidées libres sont comprises avec l'admission.

Astuce d’initié : Dirigez-vous vers les tours tôt dans votre visite, avant que la foule ne s'accumule, puis parcourez le tunnel souterrain jusqu'aux écuries en repartant : beaucoup de visiteurs s'attardent dans les pièces principales et ne se rendent jamais jusqu'au passage plein d'atmosphère et à la remise à voitures au-delà.

📍 Voir sur Google Maps →

Site historique · Financial District · 1927

Union Station

Un temple Beaux-Arts élancé à la gloire de l'ère du rail, où un grand hall de pierre canalise toute la ville vers les voies en contrebas.

La gare Union s'étend le long de la rue Front, face à l'hôtel Royal York, une gare ferroviaire monumentale de style Beaux-Arts et la plaque tournante des transports la plus fréquentée au Canada.

Ouverte en 1927 après des années de construction, elle a été conçue comme une grande porte d'entrée de la ville, une affirmation civique en calcaire de Bedford dotée d'une longue colonnade de colonnes imposantes défilant sur sa façade en direction des tours financières derrière.

Le cœur de l'édifice est le grand hall, une vaste salle des billets coiffée d'un plafond voûté à caissons en tuiles Guastavino qui s'élève à plus de vingt mètres.

Des bandeaux de pierre en haut des murs sont gravés des noms des villes et villages autrefois desservis par les chemins de fer qui se rejoignaient ici, un inventaire de la géographie canadienne courant sur toute la longueur de la salle.

De hautes fenêtres cintrées à chaque extrémité inondent l'espace de lumière, et l'échelle des lieux arrête encore les voyageurs net dans leur élan.

Derrière les halls de voyageurs, la halle ferroviaire de type Bush abrite les quais où convergent les lignes de banlieue, interurbaines et nationales.

Une longue restauration et un agrandissement ont aménagé, sous les salles historiques, une mezzanine inférieure animée de boutiques et de restaurants, si bien que la gare fonctionne à la fois comme une plaque tournante de transport en activité pour des centaines de milliers d'usagers quotidiens et comme une destination à part entière, reliée sous terre au vaste réseau PATH et à deux pas des quais et de la Tour CN.

Visiter

La gare Union est ouverte tous les jours comme plaque tournante de transport en activité, si bien que les espaces publics historiques sont accessibles gratuitement à la marche à toute heure raisonnable, même s'ils sont les plus achalandés durant les heures de pointe des jours de semaine. C'est le nœud central de GO Transit, de VIA Rail, de l'UP Express vers l'aéroport, du métro et des tramways, ce qui en fait un arrêt facile entre les quais et le centre-ville. Venez en milieu de matinée ou la fin de semaine pour admirer le grand hall sans la cohue, et levez les yeux pour lire les noms de villes gravés qui ceignent la salle.

Astuce d’initié : Entrez dans le grand hall et parcourez-le sur toute sa longueur en levant les yeux vers la voûte de tuiles et le ruban de noms de lieux gravés : la plupart des navetteurs se pressent tout droit vers les trains et ne s'arrêtent jamais pour contempler l'un des plus beaux espaces intérieurs de la ville.

📍 Voir sur Google Maps →

Musée · Bloor Street / Yorkville · 1914

Royal Ontario Museum

Un musée centenaire de la nature et des cultures du monde, éventré par un cristal déchiqueté de verre et d'acier qui déborde sur la rue Bloor.

Le Musée royal de l'Ontario, connu de tous sous le nom de ROM, est le plus grand musée du Canada et l'une des grandes collections encyclopédiques d'Amérique du Nord, couvrant l'histoire naturelle et les cultures du monde sous un même toit.

Ses bâtiments patrimoniaux d'origine, ouverts en 1914 et agrandis au fil des décennies suivantes, présentent une digne façade de pierre et de tuile, dont la plus célèbre est la rotonde voûtée au plafond scintillant de mosaïque d'or.

En 2007, le musée a greffé sur ce noyau historique un ajout saisissant : le Cristal Michael Lee-Chin, une éruption déconstructiviste d'aluminium et de verre en angles, œuvre de l'architecte Daniel Libeskind, qui jaillit au-dessus du coin de la rue Bloor et de Queen's Park.

Aimé et débattu à parts égales, le Cristal a fait du musée un point de repère architectural et a radicalement réorienté son entrée vers la ville.

Les collections sont vastes et réputées pour plaire autant aux enfants qu'aux adultes.

Les galeries de dinosaures abritent d'imposants squelettes montés, la Bat Cave permet aux visiteurs de traverser la reconstitution obscure d'une caverne jamaïcaine, et les galeries des cultures du monde parcourent l'art et les artefacts chinois, égyptiens, grecs et des Premiers Peuples, y compris une célèbre collection de sculpture chinoise et un tombeau Ming complet.

Les salles de gemmes et de minéraux scintillent de météorites et de cristaux, si bien qu'une visite peut passer des temps immémoriaux aux civilisations lointaines en un seul après-midi.

Visiter

Le ROM est ouvert tous les jours, bien que les heures varient selon la saison ; vérifiez donc avant de partir et réservez des billets horodatés en ligne pour garantir votre entrée les jours d'affluence. Il se trouve au coin de la rue Bloor Ouest et de l'avenue Road, juste au-dessus de la station de métro Museum, au cœur du corridor culturel de la rue Bloor, près de Yorkville. Certains soirs ou certaines journées peuvent offrir une entrée gratuite ou à prix réduit, ce qui vaut la peine d'être vérifié. Prévoyez au moins deux à trois heures pour les points forts, et envisagez un jour de semaine pour avoir les galeries de dinosaures et des cultures du monde pour vous seul.

Astuce d’initié : Rendez-vous directement aux galeries de dinosaures ou à la Bat Cave dès l'ouverture des portes, avant l'arrivée des groupes scolaires : les salles vedettes se remplissent le plus vite, et la première demi-heure de la journée est le moment le plus calme pour se tenir sous les squelettes imposants.

📍 Voir sur Google Maps →

Marché · Old Town / St. Lawrence · 1902

St. Lawrence Market

Une halle de marché en brique rouge aux voûtes élégantes où, depuis un siècle, les marchands empilent fromages, produits frais et le sandwich au peameal bacon que la ville revendique comme le sien.

Le St. Lawrence Market occupe une imposante halle de brique rouge et de pierre dans le quartier Old Town de Toronto, sur un site qui accueille un marché public depuis le début des années 1800.

Le majestueux bâtiment du marché sud qui l'ancre aujourd'hui date de 1902 et, fait remarquable, intègre la façade en arc du deuxième hôtel de ville de la cité, si bien que les acheteurs passent sous ce qui fut jadis le siège du gouvernement municipal en se rendant aux étals.

À l'intérieur, deux niveaux réunissent plus d'une centaine de marchands : bouchers et poissonniers, comptoirs de fromages, boulangeries, primeurs, fabricants de moutardes et de conserves, et vendeurs de plats préparés dont les arômes emplissent la halle voûtée.

Le marché a suscité une reconnaissance internationale et a été classé parmi les meilleurs marchés alimentaires du monde, un véritable garde-manger vivant pour les résidents du centre-ville plutôt qu'une étape touristique artificielle.

Le produit phare du marché est le sandwich au peameal bacon, une spécialité torontoise de bacon de dos croûté à la semoule de maïs empilé dans un pain moelleux, que l'on savoure de préférence debout au milieu de la foule.

De l'autre côté de la rue, le bâtiment du marché nord accueille un marché fermier de fin de semaine de longue tradition et, le dimanche, un marché d'antiquités, tandis que les rues environnantes d'Old Town conservent certaines des plus anciennes architectures de la ville, ce qui rend tout le quartier agréable à explorer à pied.

Visiter

Le bâtiment principal du marché sud du St. Lawrence Market est ouvert du mardi au samedi et fermé les dimanches et lundis, alors planifiez votre visite en conséquence, les marchés fermier et d'antiquités d'en face suivant leurs propres horaires de fin de semaine. Il se dresse à l'angle des rues Front et Jarvis, dans Old Town, à quelques minutes de marche vers l'est depuis Union Station ou le cœur financier. L'entrée est gratuite : vous ne payez que ce que vous achetez. Venez l'estomac vide et arrivez avant midi un samedi pour l'expérience la plus complète et la plus animée, ou un matin de semaine pour éviter la foule.

Astuce d’initié : Commandez un sandwich au peameal bacon à l'un des comptoirs du rez-de-chaussée et dégustez-le sur place, puis explorez le niveau inférieur, que bien des visiteurs manquent complètement et où se cachent certains des meilleurs fromagers et marchands spécialisés du marché.

📍 Voir sur Google Maps →

Site historique · Distillery District · 1832

Distillery District

Un village piétonnier de brique victorienne et de pavés, jadis la plus grande distillerie de l'Empire britannique, aujourd'hui rempli de galeries, de cafés et de ruelles éclairées aux lanternes.

Le Distillery District est une enclave admirablement préservée d'architecture industrielle victorienne juste à l'est du centre-ville, bâtie autour de l'ancienne distillerie Gooderham and Worts dont les origines remontent à 1832.

À son apogée, elle était la plus grande distillerie de l'Empire britannique, et l'ensemble compact d'entrepôts de brique rouge, de malteries et de bâtiments de cuves qu'elle a laissé forme l'une des collections d'architecture industrielle les mieux conservées du continent.

Après la fermeture de la distillerie, le site a connu une renaissance en tant que quartier piétonnier sans voitures, ses ruelles pavées cédées aux galeries d'art, boutiques de design, chocolatiers artisanaux, torréfacteurs, restaurants, brasseries et à une troupe de théâtre réputée.

L'interdiction stricte des voitures, alliée à une volonté d'accueillir des commerces indépendants plutôt que des chaînes, confère au quartier une atmosphère paisible et européenne qui le distingue des tours de verre situées à quelques rues de là.

Les canyons de brique et les ferronneries en font l'un des lieux les plus photogéniques de la ville et un décor de tournage prisé, et des œuvres d'art public y sont disséminées, dont une sculpture en forme de cœur très photographiée et une haute installation de cadenas d'amour.

En hiver, le quartier accueille un marché des fêtes extrêmement populaire qui emplit les ruelles de lumières, d'étals et d'un immense sapin, tandis que la belle saison amène terrasses et événements en plein air sur ces mêmes pavés.

Visiter

Le Distillery District est ouvert au public toute l'année et se parcourt gratuitement, chaque boutique, galerie et restaurant ayant ses propres horaires. Il se situe au sud-est du centre-ville, près du bord de l'eau, accessible en tramway ou à pied depuis le secteur du St. Lawrence, avec un stationnement payant en périphérie puisque l'intérieur est réservé aux piétons. Les après-midis de semaine sont les plus calmes pour la photographie et le lèche-vitrine ; les fins de semaine et le marché des fêtes hivernal sont bien plus fréquentés, mais aussi les plus festifs. Prévoyez une heure ou deux pour flâner, davantage si vous vous arrêtez pour manger.

Astuce d’initié : Venez en début de soirée, lorsque les guirlandes lumineuses s'allument au-dessus des ruelles : la lueur chaleureuse sur la brique sombre rend le quartier des plus envoûtants, et la foule se clairsème entre les promeneurs du jour et l'affluence du soir.

📍 Voir sur Google Maps →

Aquarium · Entertainment District · 2013

Ripley's Aquarium of Canada

Empruntez un trottoir roulant lent à travers un tunnel de verre pendant que requins et poissons-scies glissent juste au-dessus de vous, au pied de la Tour CN.

Le Ripley's Aquarium of Canada se trouve au pied de la Tour CN, un vaste aquarium public inauguré en 2013 qui est vite devenu l'une des attractions les plus visitées de la ville.

Abritant des milliers d'animaux aquatiques répartis dans des dizaines d'habitats, il puise dans des milieux marins et d'eau douce du monde entier, agencés comme un parcours qui mène les visiteurs des eaux canadiennes locales jusqu'aux récifs tropicaux et au grand large.

Son clou est le Dangerous Lagoon, un immense bassin traversé par un trottoir roulant qui glisse lentement dans un tunnel d'acrylique incurvé, de sorte que requins-taureaux, poissons-scies, tortues vertes et bancs de poissons passent juste au-dessus et autour de vous dans un arc d'eau complet.

Ailleurs, une galerie de méduses baigne les animaux dans une lumière colorée changeante, un bassin tactile permet aux visiteurs de toucher raies et petits requins, et une forêt de varech du Pacifique ondule sous l'effet d'une machine à vagues.

L'aquarium est conçu autant pour l'émerveillement que pour l'éducation, une programmation sur la conservation et la biologie marine étant tissée à travers les expositions, et il reste animé tard en soirée grâce à son emplacement au centre-ville.

Sa position à côté de la Tour CN et du Rogers Centre le rend facile à combiner avec les autres lieux emblématiques du quartier des divertissements, et son confort intérieur en fait un choix fiable par tous les temps.

Visiter

Le Ripley's Aquarium est ouvert tous les jours, généralement avec de longues heures qui se prolongent tard en soirée, et l'achat en ligne à l'avance de billets à horaire déterminé est le meilleur moyen d'éviter les plus longues files, en particulier les fins de semaine, les jours fériés et les jours de pluie. Il se dresse au pied de la Tour CN, sur le boulevard Bremner, à quelques minutes de marche d'Union Station. Le petit matin, dès l'ouverture, et les dernières heures avant la fermeture sont les moments les plus calmes pour la visite ; le milieu de journée et les fins de semaine peuvent être très fréquentés, surtout au tunnel des requins. Comptez environ une heure et demie à deux heures.

Astuce d’initié : Rendez-vous au tunnel des requins du Dangerous Lagoon dès l'ouverture ou dans la dernière heure avant la fermeture : aux heures de pointe, le trottoir roulant s'engorge, mais en dehors de ces périodes vous pouvez l'emprunter plusieurs fois et vous attarder devant les requins presque seul.

📍 Voir sur Google Maps →

Édifice civique · Downtown · 1965

Toronto City Hall and Nathan Phillips Square

Deux tours de béton incurvées enserrant une salle du conseil en forme de soucoupe, une vision audacieuse du gouvernement du milieu du XXe siècle qui a redessiné le centre de la ville.

L'hôtel de ville de Toronto est le siège sculptural du gouvernement municipal au centre-ville, lauréat d'un concours international de 1958 qui a tiré le jeune architecte finlandais Viljo Revell d'une relative obscurité.

Achevé en 1965, il rompait nettement avec les édifices civiques de pierre alambiqués de l'époque, les remplaçant par deux tours de béton doucement incurvées de hauteurs différentes qui enlacent une salle du conseil basse et coiffée d'un dôme, un agencement souvent comparé à un œil veillant sur la ville.

Les faces intérieures des tours sont des coques incurvées sans fenêtres, tandis que leurs faces extérieures sont nervurées de fenêtres, si bien que, vue d'en haut, l'ensemble de la composition se lit comme un unique œil qui ne cligne pas, une image délibérément futuriste d'un gouvernement ouvert et tourné vers l'avenir.

L'édifice a aussitôt suscité la controverse et a été tout aussi vite adopté, devenant l'emblème d'un Toronto du milieu du XXe siècle désireux de se défaire de sa réputation provinciale et de s'affirmer comme une métropole moderne.

Devant lui s'étend la Nathan Phillips Square, la place publique centrale de la ville, avec ses passerelles de béton arquées au-dessus d'un bassin réfléchissant qui gèle en patinoire chaque hiver.

La place abrite la sculpture de bronze The Archer d'Henry Moore, l'enseigne 3D Toronto illuminée et une série d'arches élancées ajoutées lors d'un réaménagement ultérieur, et elle accueille marchés, concerts, manifestations et célébrations tout au long de l'année, ce qui en fait le véritable salon civique de la ville.

Visiter

La Nathan Phillips Square est ouverte au public à toute heure et gratuitement, si bien que vous pouvez parcourir la place, admirer les tours et photographier la sculpture et l'enseigne quand bon vous semble. L'hôtel de ville lui-même respecte les heures d'ouverture habituelles des jours de semaine, et les espaces publics du rez-de-chaussée sont accessibles à ces moments. La place se trouve à l'angle de Queen Street West et de Bay Street, au-dessus de la station de métro Queen. Venez en hiver patiner sur le bassin réfléchissant, ou une fin de semaine d'été lorsque marchés et événements emplissent la place, et restez à la tombée de la nuit pour l'enseigne illuminée.

Astuce d’initié : Pour apprécier au mieux la conception de Revell, observez les tours depuis l'autre bout de la place, près des arches, d'où vous pouvez voir comment les deux coques incurvées enveloppent la salle du conseil ronde entre elles, l'effet d'œil qu'une vue rapprochée depuis la base masque complètement.

📍 Voir sur Google Maps →

Parc · Toronto Islands · 1858

Toronto Islands

Un archipel sans voitures fait de plages, de lagunes et de chalets, à une courte traversée en traversier du rivage, offrant la plus belle vue qui soit sur la silhouette urbaine.

Les Toronto Islands forment une chaîne d'îles reliées entre elles, situées juste au large dans le lac Ontario, un refuge sans voitures fait de parcs, de plages, de lagunes tranquilles et d'une petite communauté résidentielle que l'on n'atteint qu'en traversier.

Jadis presqu'île sablonneuse, la terre fut détachée du continent par une puissante tempête en 1858 qui creusa la brèche orientale, transformant la langue de sable en ces îles que les Torontois chérissent depuis comme une évasion estivale.

Centre Island est le cœur animé de l'archipel, où se trouve Centreville, un parc d'attractions vintage sans prétention adoré des familles, ainsi que des jardins à la française et des pelouses de pique-nique.

Ward's Island et Algonquin Island, à l'est, abritent une communauté soudée de chalets le long de ruelles verdoyantes sans voitures, tandis que Hanlan's Point, à l'ouest, offre une plage large et venteuse, dont une portion où le maillot est facultatif, et le phare historique de Gibraltar Point, l'une des plus anciennes structures de la ville.

Ce qui attire pourtant la plupart des visiteurs de l'autre côté de l'eau, c'est la vue.

Depuis les rives des îles et la longue promenade de bois, la silhouette du centre-ville se dresse de l'autre côté du port en un seul mur ininterrompu, la Tour CN la transperçant vers le haut, un panorama largement tenu pour le plus beau de la région.

Pistes cyclables, locations de canots et de kayaks et sentiers paisibles permettent d'y passer aisément une journée entière, et la traversée elle-même, les tours grandissant dans le sillage du traversier, fait la moitié du plaisir.

Visiter

On atteint les Toronto Islands en traversier depuis le Jack Layton Ferry Terminal, au pied de Bay Street, les bateaux desservant Centre Island, Ward's Island et Hanlan's Point ; acheter ses billets de traversier en ligne à l'avance est judicieux les fins de semaine d'été, lorsque les files peuvent être longues. Les îles sont ouvertes toute l'année, mais la plupart des services, dont Centreville et les locations, fonctionnent de façon saisonnière du printemps à l'automne. Apportez un vélo ou louez-en un sur l'île pour parcourir facilement les distances, et prévoyez de la nourriture, car les options sont limitées. Comptez au moins une demi-journée.

Astuce d’initié : Prenez le traversier jusqu'à Ward's Island et marchez ou pédalez vers l'ouest le long de la promenade de bois en direction de Centre Island : la foule se masse autour du quai de Centre Island et du parc d'attractions, laissant la promenade orientale paisible et vous offrant la vue classique sur la silhouette urbaine presque à vous seul.

📍 Voir sur Google Maps →

Musée · Grange Park / Chinatown · 1900

Art Gallery of Ontario

Un grand musée d'art repensé par un architecte du quartier, qui enveloppe la plus vaste collection d'art canadien au monde d'un mur courbe de verre et de bois.

L'Art Gallery of Ontario, que tout le monde appelle l'AGO, est l'un des plus grands musées d'art d'Amérique du Nord. Fondé en 1900, il s'est développé sur plus d'un siècle pour devenir une vaste institution sur Dundas Street West, en bordure du quartier chinois.

Sa collection va des maîtres européens à l'art contemporain, en passant par les œuvres africaines et océaniennes et la photographie, mais sa plus grande force reste l'art canadien, réuni dans une collection sans égale.

En 2008, le musée a rouvert ses portes après une transformation spectaculaire signée Frank Gehry, qui a grandi dans le quartier environnant et est revenu pour repenser l'édifice situé près de la maison de son enfance.

Son intervention a enveloppé la façade sur Dundas Street d'une longue courbe ondulante de verre et de sapin de Douglas, et a fait grimper un escalier de bois en spirale à travers les salles, donnant à l'AGO une identité architecturale à la hauteur de ses collections tout en conservant en son cœur l'historique manoir Grange.

À l'intérieur, les salles abritent une célèbre collection du Groupe des Sept et de Tom Thomson, dont les paysages lumineux ont contribué à définir une identité visuelle nationale, aux côtés d'œuvres d'artistes des Premières Nations, inuits et canadiens contemporains.

La collection Thomson apporte des chefs-d'œuvre européens et une remarquable galerie de maquettes de navires, et la vaste collection de sculptures de Henry Moore que possède le musée, en grande partie donnée par l'artiste lui-même, occupe une salle dédiée baignée de lumière.

Visiter

L'AGO est ouvert la plupart des jours, mais il ferme généralement un jour de semaine : vérifiez les horaires avant votre visite, et il est recommandé de réserver des billets à heure déterminée en ligne. Il se trouve sur Dundas Street West, entre les secteurs du quartier chinois et de Grange Park, accessible en tramway ou à quelques minutes de marche de la station de métro St. Patrick. Certaines heures en soirée peuvent offrir une entrée gratuite ou à tarif réduit, ce qu'il vaut la peine de confirmer à l'avance. Prévoyez au moins deux heures pour les incontournables, et ne manquez pas l'escalier en spirale de Gehry ni les salles d'art canadien, qui sont le véritable cœur de la collection.

Astuce d’initié : Gravissez l'escalier de bois en spirale de Gehry à travers les salles jusqu'à la courbe de fenêtres orientée au nord : cet escalier sculptural est une œuvre d'art à part entière, et la vue qu'il encadre sur le quartier est souvent négligée par les visiteurs partis à la chasse aux tableaux.

📍 Voir sur Google Maps →

Questions fréquentes

Quels sont les meilleurs monuments à voir si je ne dispose que de peu de temps à Toronto?

Priorisez le centre-ville: la Tour CN et le Ripley's Aquarium dans le quartier des spectacles, puis Union Station et les tours du quartier financier. Marchez vers le nord jusqu'à Nathan Phillips Square pour l'hôtel de ville de Toronto et la tour de l'horloge de l'ancien hôtel de ville, et jetez un coup d'œil au St. Lawrence Market.

Quels monuments emblématiques de Toronto peut-on visiter gratuitement?

Nathan Phillips Square, les parcs du bord de l'eau et les jardins de Queen's Park sont tous gratuits, tout comme l'entrée au St. Lawrence Market et au Great Hall d'Union Station. Admirez la Tour CN, l'ancien hôtel de ville et les ruelles victoriennes du Distillery District depuis les rues publiques. Les îles de Toronto ne coûtent que le prix du traversier.

Combien de jours faut-il pour voir les monuments emblématiques de Toronto?

Deux journées complètes couvrent l'essentiel: une pour la Tour CN, le bord de l'eau et le quartier financier, et une autre pour les musées le long de Bloor, le Distillery District et le St. Lawrence Market. Trois jours, c'est l'idéal, en ajoutant Casa Loma, les îles de Toronto et High Park.

Quelle est la meilleure façon de découvrir l'architecture de Toronto?

Commencez à Union Station et marchez vers le nord à travers le quartier financier jusqu'à Nathan Phillips Square, en comparant l'ancien hôtel de ville de 1899 aux tours incurvées de Viljo Revell de 1965. Ajoutez le Musée royal de l'Ontario pour le Crystal de Daniel Libeskind, le Musée des beaux-arts de l'Ontario pour la refonte signée Frank Gehry, et le Distillery District pour sa brique industrielle victorienne restaurée.

Devrais-je monter au niveau principal LookOut de la Tour CN ou au SkyPod pour profiter de la vue?

Le LookOut principal et le plancher de verre, à 342 mètres, offrent la vue classique sur le lac, les îles et la ligne d'horizon, avec la SkyTerrace extérieure au même niveau. Le SkyPod grimpe à 447 mètres pour le point de vue le plus élevé, mais une fenêtre plus étroite sur la foule. Choisissez le LookOut pour le frisson du plancher de verre, le SkyPod pour l'altitude pure, ou l'EdgeWalk pour faire le tour du toit lui-même.

Quelle est la meilleure période de l'année pour visiter les monuments de Toronto?

De la fin du printemps au début de l'automne, c'est la période idéale, avec les traversiers vers les îles de Toronto en service, les festivals du bord de l'eau et les terrasses ouvertes dans tout le Distillery District. L'été est le plus animé, mais aussi le plus achalandé, alors réservez la Tour CN à l'avance. L'automne apporte des foules plus clairsemées et les couleurs de High Park. L'hiver offre le patinage à Nathan Phillips Square et des journées au chaud à l'intérieur du ROM et du AGO.